Рыбу вымойте и обсушите бумажными полотенцами. Для приготовления фарша можно просто нарезать филе очень мелкими кубиками либо измельчить произвольно нарезанную рыбу погружным блендером.
Добавьте в фарш 1 очищенный и пропущенный через пресс зубчик чеснока, горчицу, панировочные сухари, лимонный сок, соль и перец и тщательно перемешайте. Оставьте на 10–15 минут для того, чтобы масса уплотнилась.
Для приготовления соуса натрите огурцы на терке, листочки мяты мелко нарежьте, оставшийся очищенный зубчик чеснока пропустите через пресс. Соедините с натуральным йогуртом, влейте 1 ст. л. оливкового масла, посолите и перемешайте.
Слепите из фарша 2 круглые котлеты по размеру булочки и обваляйте в муке. Разогрейте в сковороде 2 ст. л. оливкового масла и жарьте котлеты на среднем огне по 3 минуты с каждой стороны. Накройте крышкой, уменьшите огонь до минимального и готовьте еще 2 минуты.
Разрежьте булочки вдоль на две части и подогрейте в тостере или на гриле. На нижнюю половину булочки положите немного соуса, котлету, ломтик сыра и лист салата, добавьте еще немного соуса и накройте верхней половиной булочки. Сразу же подавайте.